
En las últimas décadas, las letras de rock han emergido como un espacio fértil para el estudio de los cruces entre poesía, música popular y crítica cultural. Lejos de ser un fenómeno meramente occidental, el rock también floreció como una forma de resistencia en la URSS de los años 80, en plena efervescencia previa a la caída del muro de Berlín. Este curso propone un acercamiento a la lírica del rock ruso-soviético, explorando las imágenes de utopía, disidencia y transformación que resonaban en la juventud de aquel entonces.
A lo largo de cuatro encuentros, analizaremos las letras de algunas de las bandas más emblemáticas del período —Akvarium, Kino, Alisa y DDT—, reconociendo en sus canciones una poética que dialoga con la tradición literaria rusa y con los lenguajes de la protesta, el romanticismo y la utopía. También abriremos el juego a comparaciones con otras manifestaciones del rock internacional, y pensaremos en las proyecciones futuras de estas búsquedas estéticas.
El curso está dirigido tanto a amantes del rock y la cultura soviética como a estudiantes y docentes de humanidades. No se requiere conocimiento previo, solo ganas de escuchar, pensar y debatir.
Sobre los docentes
Julián Lescano y Jerónimo Pereyra son profesores y traductores especializados en literatura rusa. Han publicado traducciones inéditas de autores rusos y soviéticos, y participado como ponentes en congresos tanto en Argentina como en Rusia. Juntos llevan adelante una línea de investigación sobre la poesía del rock ruso, cuyos primeros resultados fueron presentados en el XV Congreso Internacional de MAPRYAL en San Petersburgo en el año 2023.
Ver Programa.
Aranceles
Residentes en Argentina: $60.000.
Residentes en el extranjero: u$s65.
Inscripciones: https://forms.gle/isVPDjyPnhHbHu6e9
Consultas: eventos@sociedaddostoievski.com
Se entregarán certificados de asistencia.